BLOG

December 2007

23:35

hello!

今私は日本にいます。木曜の夜着いたのですが、明日朝急遽、LAに帰らなければならなくなりました。今朝は早朝から午前中にかけてLAのアラン(私のエンタテインメント・ロイヤー、ニコールキッドマンさんなどのロイヤーでもあるんですよ、いつも冷静でいてくれるので、慌てている自分に気づかされることがあります。)との電話で朝からケオスでした。明日、(日曜朝LAタイム)LAへ戻ったら、準備のためメキシコへ飛ばなければならないのです。 
木曜の朝、LAXの空港へ向う時から、何度もキャスティングやエージェントから携帯に電話が入り、何時のフライトなのか折り返して欲しいとメッセージが入りましたが、私はもう行く事を決めていたので、切羽詰まったメッセージには直前までどうしようか本当に迷ったけれど、予定通り飛び乗ってしまいました。とても大事な、私にとってなににも変えられない理由があったからです。
フライトを変えたので心配しないでくださいと嘘のメッセージを残して、搭乗手続きをしてゲートをくぐり飛行機の席に座って、それからはもう何も迷わないことにしました。

日本へ着いて都内へ入り、初めての場所でなんとか道をみつけ目的に辿り着いて、けれど自分の思っていたことはなにもできないまま、慌てたエージェント達の声に明日LAに戻る手配をしました。
明日はまた成田空港へ戻って、LAで衣装合わせがあります。なので飛行機の中で台本をきっちり読んでいかなければ。。こんなことってあるんですね。私の仕事は本当に慌ただしい、変更も多い、秒を争うこともある仕事なんですよね。
それはきっと同じ様な経験をしたことのある人にしか、実際はどんなものなのかわからないのだろうなと思います。特に日本の方達は、業界の人間でなければなおさらで、だからきっと、周りの日々話せる人達が限られてきてしまうんだろうな〜と思いました。
メキシコへ一人で行く長期間撮影は少し不安ですが、きっと始まる前の”not knowing... the unknown"だと思います。一度行って始まってしまえばきっと楽しくできると思います。
日本の皆さんが応援してくれている気持ちを感じながら精一杯やってこようと思います。
もしも更新ができていない時には”頑張ってるんだろうなー!”とどうぞ皆さん良い”気”を送ってください・・
Wish me luck!

23:38

oh my goodness! this is FUN!!!!!

皆さん!!
映画が決まりました!
そしてその衣装が最高〜〜〜!!!!! 
まさか私自分がこんな役を演れるようになるとは思っていなかったです。本当に不思議! こういう衣装を着てこんな大きなハリウッド映画で、こんな興味深いキャラクターを演じることになるとは・・!!! 
フィッティングでの絵を思い出すとまた笑ってしまう〜!!! 
きっと日本の皆さん、驚くと思う! 楽しみにしていてくださいね、台本を読んだ時はまさかこんな衣装とは想像もしていなかったので、準備でchaos状態になっているワードローブへ行きブーツのサイズやフィット感を確かめたり、別の場所へ(山の麓へ行った)行って映画用の衣装を作る人達が仕事している部屋へ行き身体中のサイズをメジャーメントしてもらい、どんな映画になるのかがだんだん見えてきて、ウキウキしてきました!!思い切り楽しんで演ろう!!と思っています。あんな衣装を着てこんなハリウッディ〜な映画(こんな言い方をするのは私だけかも。正しい英語ではありません。I think I might have just made it up. :P) に出られる機会もそうそうないと思うから・・ワイヤーもあるときいて嬉しい!!一度やってみたかったんです。遊べそうです!! ロケ地がかなり寒いと聞いたので、それだけが気がかり!共演者皆と仲良く楽しくできるといいなー!:D

00:37

back in LA!

LAに戻ってきました。最終のエアロメキシコエアラインのフライトが遅れ、機内で走り出したのですが結局キャンセルになり、夜中に空港近くのホテルへ行き、一泊しなればならなくなり、朝一番のフライトで飛んで帰ってきました。そこから衣装合わせに空港から直行しなければならず、フォックスが手配してくれていたリムジンでユニバーサルのロットへ行きました。再度今度は違う人がメジャーメントをし、生地も素材も変わり、また色も変わりーー 様々な映画の衣装を手がけてきたプロフェッショナルの仕事というのを経験しています。
メキシコでは...言葉が通じませんでした。
一番困ったのはホテルや空港でした。スペイン語で皆話してくるので、すみません、スペイン語わかりません、英語で言ってもらえますか、と繰り返していましたが、そのうちあきらめました。それでもスペイン語で話してくるから...

空港からメキシコシティのスタジオへ直行し、プロデューサーのTimと会っていろいろな話をし、監督のジムと会って(オーディションの時以来二度目:)そのままメイクへ直行し、カメラテスト等々。メキシコのスタジオは、ハリウッドのスタジオでもそう思ったけれど、どこでも世界中スタジオってやっぱり同じなんだな・と思いました。共演するアクトレスの同じくLAから来た彼女が、メキシコはトレーラーがないんだって!!と言うので、それなら私は大丈夫!日本もないから!と言ったら驚いていました。:D 

メキシコシティでは、監督のJames Wong がウェルカムをしてくれて、それがとても嬉しかった!Final Destination や The One 等々、更には以前テレビではエックスファイルなども撮っていた監督で、こんなかっこいい作品で一緒にお仕事ができて本当に光栄です。I feel really lucky and am grateful to be able to work with him. 優しくて素敵な監督で、私大好きになってしまいました。カメラテストや諸々が終った後で、夜素敵なレストランに連れていってくれ、美味しい食事を食べながら役についての様々なインプットをくれました。日本語でなんて言ったらいいんだろう、いろいろやってみて試してみて欲しいと言われました。撮影現場では周りの状況から安全なお芝居になりがちですよね、けれど私にはオーバー・ザ・トップでやってほしい、もしも違う時には言うから、と言われました。オーディション時のお芝居から今まで、繋がっているんだと思いました。
そんなふうに監督に信じてもらえて、また監督の望んでいるものがわかったことが、本当に良かったです。
今日から私は監督の期待にこたえるべくトレーニングやプレパレーションに入ります。
プレッシャーを少し感じていますが、自分を信じて、これまで通り、ベストを尽くしてやろうと思います。こんな素晴らしいチャンスを与えてくれて皆さん本当に有り難う!

22:31

Holidays/Training/Fans

皆さん、寒い季節をどう過していますか?

私は毎日トレーニングと台本と奮闘しています。
最近、街を歩いていてもお店に入っても気が付かれることが多く、小さな女の子や男の子が興奮して話してくるので、不思議な感覚です。こうやってアメリカの女の子や男の子達は、大きくなっていくんですね..彼らが観るテレビの役柄を演じて、あんな風に憧れのまなざしで接されるのは「私でいいんですか・・」といった心境です。英語も完璧に喋れないのに...まいっか!!!

一緒に写真を撮って欲しいと言われて、スーツケースを購入している途中少しコミュニケーションをとりました。イギリスでも”HEROES”は流れているんですね、知らなかったです。
ロンドンから冬休みのホリデイでロスに旅行に来ていたグループで、たまたま歩いていた私を見つけて驚いているようでした。あんなふうに騒がれると、私の方が緊張してしまう..。
これからは外に出る時、やっぱりメイクしているようにしなきゃいけないんだろうか。。
先日、LAXの空港でスーツケース/持ち物チェックの時にも、係の人が私を見るなり、荷物のチェックもせずに「HEROES」の私の役の話をしてそのまま通すのです。いいんですかそんなことで..!!

皆さんは私のことを今そんなふうな目で見るけれど、実際は、そんなに優雅な日々ではないんですよ。
いつも自分との戦いです。

皆さんも、どうぞ良いお年をお迎えくださいね。来年2008年を素晴らしい年にしたいと思っています。来年も、どうかよろしくお願いいたします。
皆さんといつか会える機会が来ることを祈って...Happy New Year !!

« November 2007 | メイン | January 2008 »